An application of a combination or composition of Panax notoginseng and aspirin in the preparation of a drug for preventing and treating heart and cerebrovascular diseases, the combination or composition being as follows: the dose range of Panax notoginsenoside is 25-500 mg/d, and the dose range of aspirin is 20-700 mg/d. The Panax notoginseng comprises a commercially available product, Panax notoginseng herb, a Panax notoginseng extract, a Panax notoginseng active component, a Panax notoginseng preparation thereof, and so on. Panax notoginseng and aspirin have a synergistic effect, while reducing gastric mucosal damage caused by aspirin.Linvention concerne une application dune association ou dune composition de Panax notoginseng et daspirine dans la préparation dun médicament destiné à la prévention et au traitement de maladies cardiaques et cérébrovasculaires, lassociation ou la composition étant la suivante : la plage de la dose de Panax notoginsénoside est comprise entre 25 et 500 mg/j, et la plage de la dose daspirine est comprise entre 20 et 700 mg/j. Le Panax notoginseng comprend un produit disponible dans le commerce, la plante médicinale Panax notoginseng, un extrait de Panax notoginseng, un principe actif du Panax notoginseng, une préparation de Panax notoginseng correspondante, etc. Le Panax notoginseng et laspirine ont un effet synergique, tout en réduisant les dommages causés par laspirine à la muqueuse gastrique.
