A monitor that includes multiple detection channels having multiple input ports for receiving a group of electrical physiological signals from a person wherein multiple switching circuits of the monitor are configured according to a first configuration when the monitor operates in a first mode, thereby causing each electrical physiological signal of the group to be processed by up to a single selected detection channel of the multiple detection channels wherein the multiple switching circuits of the monitor are configured according to a second configuration when the monitor operates in a second mode thereby causing one or more of the multiple electrical physiological signals of the group to be processed by at least two selected detection channels of the multiple detection channels.Linvention concerne un écran de contrôle qui comprend de multiples canaux de détection ayant de multiples ports dentrée pour recevoir un groupe de signaux électriques physiologiques en provenance dune personne de multiples circuits de commutation de lécran de contrôle étant conçus en fonction dune première configuration lorsque lécran de contrôle fonctionne dans un premier mode, entraînant ainsi le traitement de chaque signal électrique physiologique du groupe par un maximum dun unique canal de détection sélectionné des multiples canaux de détection les multiples circuits de commutation de lécran de contrôle étant conçus en fonction dune seconde configuration lorsque lécran de contrôle fonctionne dans un second mode entraînant ainsi le traitement dun ou de plusieurs des multiples signaux électriques physiologiques du groupe par un maximum de deux canaux de détection sélectionnés des multiples canaux de détection.
