An apparatus for therapeutic treatment with electromagnetic waves comprising a control circuit (22) configured for generating a signal (26) to be transmitted to an antenna (30) for the generation of electromagnetic waves. The signal (26) comprises a plurality of base pulses grouped in pulse packets and pulse trains, where each pulse packet consists of a series of base pulses followed by a first pause, and where each pulse train consists of a series of pulse packets followed by a second pause. In particular, the control circuit (22) is configured for reversing the polarity of the base pulses after a given time interval.Linvention concerne un appareil pour un traitement thérapeutique par de ondes électromagnétiques, lequel appareil comprend un circuit de commande (22) configuré pour générer un signal (26) à transmettre à une antenne (30) pour la génération dondes électromagnétiques. Le signal (26) comprend une pluralité dimpulsions de base groupées en paquets dimpulsions et en trains dimpulsions, chaque paquet dimpulsions consistant en une série dimpulsions de base suivie par une première pause, et chaque train dimpulsions consistant en une série de paquets dimpulsions suivie par une seconde pause. En particulier, le circuit de commande (22) est configuré pour inverser la polarité des impulsions de base après un intervalle de temps donné.
