Methods, systems, and treatment probes for delivering heating energy such as acoustic waves to a target tissue volume inside of a patient for medically treating the target tissue volume are disclosed. A method includes inserting a treatment probe into the patient through an exposed skin of the patient, the treatment probe including heating energy dispensing element. The method further includes applying heating energy to the target tissue volume via the dispensing element, the heating energy being applied so as to medically treat the target tissue volume. The method also includes monitoring an amount of energy absorbed by the target tissue as a result of applying the energy, and adjusting the heating energy being applied to the target tissue based on the amount of energy absorbed by the target tissue.La présente invention porte sur des procédés, des systèmes et des sondes de traitement de distribution dénergie de chauffage telle que des ondes acoustiques vers un volume de tissu cible à lintérieur dun patient pour traiter médicalement le volume de tissu cible. Un procédé comprend linsertion dune sonde de traitement dans le patient à travers une peau exposée du patient, la sonde de traitement comprenant un élément de distribution dénergie de chauffage. Le procédé comprend en outre lapplication dune énergie de chauffage au volume de tissu cible par lintermédiaire de lélément de distribution, lénergie de chauffage étant appliquée de manière à traiter médicalement le volume de tissu cible. Le procédé comprend également la surveillance dune quantité dénergie absorbée par le tissu cible par suite de lapplication de lénergie et le réglage de lénergie de chauffage qui est appliquée au tissu cible sur la base de la quantité dénergie absorbée par le tissu cible.