The invention relates to a medical x-ray imaging apparatus which includes a support construction (1) supporting a substantially ring-shaped structure (2), an 0-arm (2), which in turn supports imaging means (21, 22) and which 0-arm (2) is arranged with an examination opening (4). The imaging means (21, 22) are arranged movable within the 0-arm (2). The cross-section of an outer cover (3) of the 0-arm (2) in a direction perpendicular with respect to the central axis of the 0-arm is arranged for its predominant portion substantially of the shape of an arch of a circle but to comprise a cut, within the sector covered by which cut the distance from the centre of said arch of the circle to the edge of the outer cover (3) is shorter than within the portion of the outer cover (3) being substantially of the shape of an arch of a circle.Linvention concerne un appareil dimagerie médicale à rayons X qui comprend une construction de support (1) servant de support à une structure (2) sensiblement en forme danneau, et un bras en O (2) qui sert de support à des moyens dimagerie (21, 22), le bras en forme de O (2) présentant une ouverture dexamen (4). Les moyens dimagerie (21, 22) sont conçus pour pouvoir se déplacer à lintérieur du bras en O (2). La section transversale dune couverture extérieure (3) du bras en O (2) dans une direction perpendiculaire par rapport à laxe central du bras en O, est conçue pour que sa partie principale, qui forme sensiblement un arc de cercle, présente une découpe. Dans le secteur de cette découpe, la distance allant du centre dudit à arc de cercle jusquau bord de la couverture extérieure (3) est inférieure à lintérieur de la partie de la couverture extérieure (3) qui est sensiblement en forme darc de cercle.
