Embodiments of the invention include a compact, lightweight, hand-held laser treatment device that combines the emissions of two separate laser energy sources into a common optical pathway for improved therapeutic effect. In some embodiments, the device includes a housing having separate first and second laser sources disposed within the interior thereof. In some embodiments, the laser energy emissions from the two internal laser sources can be individually or concurrently transmitted to a delivery tip of the device via a laser transmission path also defined within the interior of the housing. In some embodiments, the structural and functional features of the first and second laser sources, in concert with the unique architecture of the laser transmission path, can be configured to provide efficacy and efficiency in the operation of the device within the spatial constraints of the lightweight, hand-held housing thereof.
