The present invention provides a patient support that can be configured in an expanded configuration, for example to accommodate larger patients, and then reconfigured to a more compact configuration to ease maneuverability of the patient support through constricted passageways in a facility and/or to provide a low height patient support. Further, the present invention provides a barrier around the patient support surface which includes a panel that allows a patient to see through the barrier and which is optionally adaptable to change its transparency and/or color.La présente invention concerne un support de patient qui peut être configuré dans une configuration étendue, par exemple pour accueillir des patients plus grands, puis reconfiguré à une configuration plus compacte pour faciliter la maniabilité du support de patient à travers des passages limités dans une installation et/ou pour fournir un support de patient de petite taille. En outre, la présente invention concerne une barrière autour de la surface de support de patient qui comprend un panneau qui permet au patient de voir à travers la barrière et qui est éventuellement adaptable pour modifier sa transparence et/ou sa couleur.
