A washer/disinfector having a washing chamber dimensioned to receive articles to be washed. The washing chamber has a sump at the bottom thereof for collecting fluids used in the washing chamber. A fluid-heating system comprised of a steam generator is connected to a steam-to-fluid heat exchanger. The fluid-heating system has an exhaust port disposed in the washing chamber for exhausting residual steam from the heat exchanger into the washing chamber.