A housing (212) receives a syringe and includes a return spring (226) for biasing the syringe from an extended position in which its needle (218) extends from the housing to a retracted position in which it does not. A drive spring (230) acts on a first drive element (232) and a second drive element (234) acts upon the syringe to advance it from its retracted position to its extended position and discharge its contents through the needle. The first drive element is capable of movement relative to the second once a nominal coupling position has been reached. A release mechanism is activated when the first drive element (234) is further advanced to a nominal release position, to release the syringe (214) from the action of the drive spring, whereupon the return spring restores the syringe to its retracted position.La presente invención se refiere a un dispositivo de inyección que comprende: un alojamiento adaptado para recibir una jeringa que tiene una boquilla de descarga, incluyendo el alojamiento medios para desviar la jeringa desde una posición extendida en la cual la boquilla de descarga se extiende desde el alojamiento a una posición retraída en la cual la boquilla de descarga está contenida dentro del alojamiento； un activador； primer y segundo elementos impulsores, de los cuales, el primero es activado por el activador y a su vez actúa sobre el segundo, y el segundo actúa sobre la jeringa para descargar su contenido a través de la boquilla de descarga, el primer elemento impulsor teniendo la capacidad de moverse en relación con el segundo cuando el primero es activado por el activador y el segundo es limitado por la jeringa； del activador y el primer elemento impulsor, uno comprende un brazo flexible que se acopla con una superficie impulsora sobre el otro, permitiendo que el activador actúe sobre el primer elemento impulsor y evitando que el anterior se mueva en relación con el ultimo； y el segundo elemento impulsor comprende un tope que evita que el brazo fl
