Implant for use in spinal or trauma surgery that has a variable axial length, including the implant (1； 10) a first element (2； 200) and a second element (3； 300) guided in relation to the first mode element which can be moved relative thereto in an axial direction to adjust a total implant length； and at least one coupling element (4) that in a first configuration, is configured to engage the first element (2； 200) and the second element (3； 300) so that the first element (2； 200) and the second element (3； 300) are locked with respect to each other； and in a second configuration, it is configured to engage the first element (2； 200) so that the second element (3； 300) can be moved relative to the first element (2； 200)； the coupling element (4) being secured in the second configuration so that it cannot be decoupled from the first element (2； 200) by means of a stop and the coupling element (4) being a monolithic part.Implante para su uso en cirugía espinal o traumatológica que tiene una longitud axial variable, incluyendo el implante (1； 10) un primer elemento (2； 200) y un segundo elemento (3； 300) guiado en relación con el primer elemento de modo que se puede mover con respecto a éste en una dirección axial para ajustar una longitud total del implante； y al menos un elemento de acoplamiento (4) que en una primera configuración, está configurado para acoplarse al primer elemento (2； 200) y al segundo elemento (3； 300) de modo que el primer elemento (2； 200) y el segundo elemento (3； 300) se bloquean uno con respecto al otro； y en una segunda configuración, está configurado para acoplarse al primer elemento (2； 200) de modo que el segundo elemento (3； 300) se puede mover con respecto al primer elemento (2； 200)； estando asegurado el elemento de acoplamiento (4) en la segunda configuración de modo que no se puede desacoplar del primer elemento (2； 200) por medio de un tope y siendo el elemento de acoplamiento (4) una pieza monolítica.
