patent summary: "centering aid for container lid". The present application discloses a centering aid for a container having a container recess, with an access opening, a container lid and a seal. In the closed state of the container, the seal is disposed between the recess of the container and the container lid. the centering aid has a first centering device, which is provided on the container lid or the recess of the container, and a second centering device, which is provided on the other between the container lid or the recess of the container. the first and second centering devices interact to ensure that, in the closed state of the container, the seal contacts the recess of the container and the container lid along the entire periphery of the access opening.resumo patente de invenção: "auxílio de centralização para tampa de recipiente". o presente pedido revela um auxílio de centralização para um recipiente que tem um rebaixo de recipiente, com uma abertura de acesso, uma tampa de recipiente e uma vedação. no estado fechado do recipiente, a vedação é disposta entre o rebaixo do recipiente e a tampa do recipiente. o auxílio de centralização tem um primeiro dispositivo de centralização, que é fornecido sobre a tampa do recipiente ou o rebaixo do recipiente, e um segundo dispositivo de centralização, que é fornecido sobre o outro dentre a tampa do recipiente ou o rebaixo do recipiente. o primeiro e o segundo dispositivos de centralização interagem de maneira a assegurar que, no estado fechado do recipiente, a vedação fique em contato com o rebaixo do recipiente e com a tampa do recipiente ao longo de toda a periferia da abertura de acesso.
