Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Darstellen eines Ultraschallbildes an einer Anzeigeeinrichtung, bei dem mit einer Ultraschallsonde Bildsignale bei der Untersuchung eines Untersuchungsgegenstandes mit Ultraschall erzeugt und an eine Datenverarbeitungseinrichtung übermittelt und die Bildsignale von der Datenverarbeitungseinrichtung als Ultraschallbild an einer Anzeigeeinrichtung dargestellt werden. Um ein derartiges Verfahren bereitzustellen, mit dem einer Bedienperson die Betrachtung des Ultraschallbildes erleichtert ist, wird vorgeschlagen, dass mittels einer Orientierungserfassungseinrichtung eine Änderung der Orientierung der Anzeigeeinrichtung im Raum erfasst und der Datenverarbeitungseinrichtung ein diesbezügliches Orientierungsänderungssignal bereitgestellt wird und die Orientierung des Ultraschallbildes an der Anzeigeeinrichtung von der Datenverarbeitungseinrichtung in Abhängigkeit von der Änderung der Orientierung der Anzeigeeinrichtung im Raum verändert wird. Außerdem betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for representing an ultrasound image on a display device, in which with an ultrasonic probe image signals in the investigation of an examination against state with ultrasound is generated and transmitted to a data processing device and the image signals of the data processing device as a ultrasound image be represented on a display device. In order to provide a method of this type, with which an operator the observation of the ultrasound image is facilitated, it is proposed that by means of an orientation detection of a direction, a change in the orientation of the display device in the space detected and the data processing unit accesses a orientation change in signal is provided and the orientation of the ultrasound image on the display device of the data processing device in a function of the change in the orientation of the display device in the space is changed. Moreover, the
