An instrument for correction of spinal deformities includes an inner member with a proximal portion configured to receive a corrective force and a distal coupling portion configured to transfer the corrective force to a spinal implant in a vertebra. A slot extends transversely through the coupling portion and is configured to guide a fixation rod into the spinal implant. A threaded sleeve includes an external thread and a thru-bore that slides relative to the proximal portion. An outer member couples with the proximal portion and threadably engages the external thread to apply a reduction force as the outer member rotates relative to the inner member. A reduction blade includes a proximal interlocking portion that removably couples with the threaded sleeve and a distal rod engagement feature configured to engage the fixation rod and transfer the reduction force to reduce the fixation rod into the spinal implant.L'invention concerne un instrument permettant de corriger des malformations rachidiennes, qui comprend un élément intérieur avec une partie proximale conçue pour recevoir une force correctrice et une partie distale d'accouplement conçue pour transférer la force correctrice à un implant rachidien dans une vertèbre. Une fente s'étend transversalement à travers la partie d'accouplement et est conçue pour guider une tige de fixation dans l'implant rachidien. Un manchon fileté comprend un filetage externe et un alésage traversant qui coulisse par rapport à la partie proximale. Un élément extérieur s'accouple avec la partie proximale et se visse sur le filetage externe pour appliquer une force de réduction lorsque l'élément extérieur tourne par rapport à l'élément intérieur. Une lame de réduction comprend une partie proximale de verrouillage qui s'accouple de façon amovible avec le manchon fileté et un dispositif distal d'enclenchement de tige conçu pour entrer en prise avec la tige de fixation et transférer la force de réduction pour réduire la tige de fixation da
