A safety device for a drug cartridge comprising a body for receiving the cartridge, a guard covering the used needle, a plunger for dispensing the drug from the cartridge, and a spring for actuation of the guard. The guard trigger fingers are spaced to avoid or minimize contact with the syringe flange during assembly to avoid disengagement of the trigger fingers. The elongated trigger finger head allows the device to operate for all known syringe and syringe plunger tolerances. The spring end coil has a larger diameter than the inner coil, reducing the likelihood that the spring end coil end will interfere with the cartridge subassembly. The syringe capture feature holds a syringe with a small curved flange or a conventional cutting flange in place while in use, reducing stress on the syringe flange during insertion while simultaneously holding the syringe in place during use Configured to maintain ability.カートリッジを受け取る本体と、使用済み針を被覆するガードと、カートリッジから薬剤を投与するプランジャと、ガードの作動のためのばねとを備える薬剤カートリッジのための安全デバイス。ガードのトリガフィンガは、組立中のシリンジフランジとの接触を回避または最小限にするように離間され、トリガフィンガが外れることを回避する。細長いトリガフィンガヘッドは、デバイスが全ての既知のシリンジおよびシリンジプランジャの公差に対して作動することを可能にする。ばね端コイルは、内側コイルより大きい直径を有し、ばね端コイル端がカートリッジサブアセンブリに干渉する可能性を低減させる。シリンジ捕捉特徴は、小さな湾曲フランジまたは従来の切断フランジを有するシリンジを使用中に定位置に保有し、挿入中にシリンジフランジにかかる応力を低減させると同時に、使用中にシリンジを定位置に保持する能力を維持するように構成される。