In certain embodiments, a vial adaptor comprises a housing configured to couple the adaptor with a vial, an access channel, a regulator channel, and a regulator assembly. The access channel is configured to facilitate withdrawal of fluid from the vial when the adaptor is coupled to the vial. The regulator channel is configured to facilitate a flow of a regulating fluid from the regulator assembly to compensate for changes in volume of a medical fluid in the vial. The regulator assembly can include a valve configured to transition between a closed configuration and an opened configuration.Selon certains modes de réalisation, l'invention concerne un adaptateur de flacon qui comporte un logement configuré pour accoupler l'adaptateur avec un flacon, un canal d'accès, un canal de régulation et un ensemble de régulation. Le canal d'accès est configuré pour faciliter l'évacuation de fluide à partir du flacon lorsque l'adaptateur est accouplé au flacon. Le canal de régulation est configuré pour faciliter un écoulement d'un fluide de régulation provenant de l'ensemble de régulation pour compenser des modifications du volume dans un fluide médical dans le flacon. L'ensemble de régulation peut comprendre une soupape configurée pour permettre une transition entre une configuration fermée et une configuration ouverte.