The present application relates to a coupling device for a handle (3) of a medical tool (1) or medical power-tool chuck (30). The coupling device comprises a coupling-body (2) including a bore (6), a working axis (X) extending along said bore (6) and a seat (4) arranged at a first end (8) of said bore for receiving a tool-insert (10) with a central axis (Y) at an angle in reference to the working axis (X). The coupling-body (2) further comprises a protrusion (7) arranged within said bore (6), said protrusion (7) being configured to engage a groove (13) of the tool-insert (10) upon alignment of the central axis (Y) with the working axis (X). The engagement of the protrusion (7) with said groove (13) locks the tool- insert ( 1 0) within said coupling body (2).La présente invention concerne un dispositif de couplage pour un manche (3) dun outil médical (1) ou un porte-outil pour outil électrique médical (30). Le dispositif de couplage comprend un corps de couplage (2) comprenant un alésage (6), un axe de travail (X) sétendant à travers ledit alésage (6) et un siège (4) disposé au niveau dune première extrémité (8) dudit alésage pour recevoir un insert doutil (10) avec un axe central (Y) à un angle relativement à laxe de travail (X). Le corps de couplage (2) comprend en outre une saillie (7) disposée à lintérieur dudit alésage (6), ladite saillie (7) étant configurée pour se mettre en prise avec un sillon (13) de linsert doutil (10) lors de lalignement de laxe central (Y) sur laxe de travail (X). La mise en prise de ladite saillie (7) avec ledit sillon (13) bloque linsert doutil (10) à lintérieur dudit corps de couplage (2).