A portable surgical system including a sterile enclosure and one or more sterile sleeves made of a composite-material are disclosed. The sterile sleeves allow for comfortable, user friendly, inexpensive, and effective ways for safely interacting with a sterile environment. The composite-material may include two or more material layers attached to each other. Some of the material layers of the composite material are chosen for their comfort and ease of use whereas the others may be chosen for their impermeability. The composite-material may be impermeable to a set of gases, fluids and substances such as blood, plasma, bacteria, viruses, dust particles, water, human and animal cells, and organic matter.L'invention concerne un système chirurgical portatif comprenant une enceinte stérile et un ou plusieurs manchons stériles constitués d'un matériau composite. Les manchons stériles constituent un moyen confortable, convivial, économique et efficace pour interagir en toute sécurité avec un environnement stérile. Le matériau composite peut comprendre deux couches de matériau ou plus fixées entre elles. Certaines des couches de matériau du matériau composite sont choisies pour leur confort et leur facilité d'utilisation alors que les autres peuvent être choisies pour leur imperméabilité. Le matériau composite peut être imperméable à un ensemble de gaz, de fluides et de substances tels que le sang, le plasma, les bactéries, les virus, les particules de poussière, l'eau, les cellules humaines et animales, et la matière organique.
