CHILDERS, ROBERT W.,KELLY, THOMAS D.,ROGER, RODOLFO
申请号:
ES08842868
公开号:
ES2510591T3
申请日:
2008.10.24
申请国别(地区):
ES
年份:
2014
代理人:
摘要:
A dialysis machine includes a dialysis instrument having a pump actuator and first and second valve actuators, and a disposable cassette operable with the dialysis instrument, the disposable cassette including a pump portion operable with the pump actuator, first and second valve chambers (282, 284) operable with the first and second valve actuators, the first and second valve chambers communicating fluidly with each other, at least the first valve chamber communicating fluidly with a compliance chamber (286), the compliance chamber negating a first backpressure due to a pneumatic closing pressure used to close the first valve chamber to help to ensure the pneumatic pressure applied to the first valve chamber will close the first valve chamber against a second backpressure from an existing closure of the second valve chamber.Una máquina (10) de diálisis que comprende: un instrumento (20) de diálisis que tiene un accionador (22) de bomba y primer y segundo accionadores de válvula y una casete (40) desechable que puede funcionar con el instrumento de diálisis, incluyendo la casete desechable una parte de bomba que puede funcionar con el accionador de bomba y primera y segunda cámaras (282, 284) de válvula que pueden funcionar con los primer y segundo accionadores de válvula, caracterizada porque la casete comprende una cámara (286) de adaptabilidad en comunicación fluida con las primera y segunda cámaras de válvula, la cámara de adaptabilidad definida en parte por una membrana (288) flexible usada para cerrar al menos una de las primera y segunda cámaras de válvula, definiendo las cámaras de válvula, cada una, una abertura para comunicación fluida con la cámara de adaptabilidad.