A dialysis system includes a dialysis machine with a variable fluid demand including at least a lower demand and a higher demand. A fluid source is in fluid communication with the dialysis machine and provides fluid to the dialysis machine at a fluid flow rate. A flow regulation device includes a fluid inlet in fluid communication with the fluid source and a fluid outlet in fluid communication with the dialysis machine. The flow regulation device is operable to expand and contract to provide a variable internal volume. The flow regulation device expands when the dialysis machine has the lower demand and contracts when the dialysis machine has the higher demand.Un sistema de diálisis que incluye una máquina de diálisis con una demanda de fluido variable que incluye al menos una menor demanda y una mayor demanda. La fuente de fluido está en comunicación de fluidos con la máquina de diálisis y proporciona fluido a la máquina de diálisis en un rango de flujo de fluido. Un dispositivo de regulación de flujo incluye una entrada de fluido en comunicación de fluidos con la fuente de fluido, y una salida de fluidos en comunicación de fluidos con la máquina de diálisis. El dispositivo de regulación de flujo opera para expandirse y contraerse para proporcionar un volumen interno variable. El dispositivo de regulación de flujo se expande cuando la máquina de diálisis tiene la menor demanda, y se contrae cuando la máquina de diálisis tiene la mayor demanda.