A bone plate assembly for minimally invasive surgery in orthopedics, comprising an extracutaneous positioning plate (11), a hypodermic bone plate (12), and a connecting and positioning structure. The extracutaneous positioning plate (11) comprises a first plate body first recesses (111) are symmetrically provided on both ends of the first plate body a plurality of first holes (110) is provided on the first plate body. The hypodermic bone plate (12) comprises a second plate body second recesses (121) are symmetrically provided on both ends of the second plate body a plurality of second holes (120) is provided on the second plate body. The connecting and positioning structure connects the extracutaneous positioning plate (11) with the hypodermic bone plate (12), and enables the first recesses (111) and the plurality of first holes (110) on the first plate body to correspond one by one to the second recesses (121) and the plurality of second holes (120) on the second plate body, respectively.Linvention concerne un ensemble de plaque osseuse pour une chirurgie mini-invasive en orthopédie, comprenant une plaque de positionnement extra-cutanée (11), une plaque osseuse hypodermique (12) et une structure de raccordement et de positionnement. La plaque de positionnement extra-cutanée (11) comprend un premier corps de plaque des premiers évidements (111) sont disposés symétriquement sur les deux extrémités du premier corps de plaque une pluralité de premiers trous (110) est disposée sur le premier corps de plaque. La plaque osseuse hypodermique (12) comprend un second corps de plaque des seconds évidements (121) sont disposés symétriquement sur les deux extrémités du second corps de plaque une pluralité de seconds trous (120) est disposée sur le second corps de plaque. La structure de raccordement et de positionnement raccorde la plaque de positionnement extra-cutanée (11) à la plaque osseuse hypodermique (12) et permet aux premiers évidements (111) et à la pluralité de p