The present disclosure is directed to a variable nozzle assembly. In one or more implementations, the variable nozzle assembly includes a support structure for connecting to a conduit. The variable nozzle assembly also includes a first plate portion translationally coupled to the support structure and a second plate portion fixedly coupled to the support structure, where the first plate portion and the second plate portion define a nozzle. A deflector is coupled to a mechanical actuator to cause the first plate portion to translate between a first position and a second position with respect to the second plate portion to control an opening characteristic of the nozzle.La présente invention concerne un assemblage de buse variable. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, lassemblage de buse variable comprend une structure de support servant à se raccorder à un conduit. Lassemblage de buse variable comprend en outre une première partie plaque couplée de manière translationnelle à la structure de support, et une seconde partie plaque couplée de manière fixe à la structure de support, la première partie plaque et la seconde partie plaque définissant une buse. Un déflecteur est couplé à un actionneur mécanique afin de provoquer la translation de la première partie plaque entre une première position et une seconde position par rapport à la seconde partie plaque, permettant de réguler une caractéristique douverture de la buse.
