A system (10) and method generate one or more MR data sets of an imaging volume (16) using an MR scanner (14). The imaging volume (16) includes one or more of a region of interest (ROI), the ROI including a metal element, and a local receive coil (18) of the MR scanner (14). At least one of an attenuation, confidence or density map accounting for the metal element is generated and the location of the local receive coil (18) within the imaging volume (16) is determined. The generating includes identification of the metal element within the ROI based on a phase map of the ROI generated from the MR data sets. The determining includes registering a known sensitivity profile of the local receive coil (18) to a sensitivity map of the local receive coil (18) generated from the MR data sets.L'invention porte sur un système (10) et un procédé qui génèrent un ou plusieurs ensembles de données de résonnance magnétique (RM) d'un volume d'imagerie (16) à l'aide d'un appareil d'IRM (14). Le volume d'imagerie (16) comprend une région d'intérêt (ROI), la ROI comprenant un élément métallique, et/ou une bobine de réception locale (18) de l'appareil d'IRM (14). Une carte d'atténuation et/ou une carte de confiance et/ou une carte de densité prenant en considération l'élément métallique est/sont générée(s) et l'emplacement de la bobine de réception locale (18) dans le volume d'imagerie (16) est déterminé. La génération consiste à identifier l'élément métallique dans la ROI sur la base d'une carte de phase de la ROI générée à partir des ensembles de données RM. La détermination consiste à enregistrer un profil de sensibilité connu de la bobine de réception locale (18) sur une carte de sensibilité de la bobine de réception locale (18) générée à partir des ensembles de données RM.