Provided are a radiation irradiating apparatus and a radiation irradiating method capable of switching whether or not radiation irradiation can be performed in a manner suitable for the state of a room to be irradiated with radiation. From a captured image of the room to be irradiated with radiation, room-occupation information that shows whether or not people are present in the room is generated and a signal instructing irradiation of radiation is acquired, after which, it is determined whether or not to prohibit irradiation of radiation on the basis of the room-occupation information.La présente invention concerne un appareil dirradiation de rayonnement et un procédé dirradiation de rayonnement capables de commander quune irradiation de rayonnement peut être effectuée ou non de façon appropriée pour létat dune pièce devant être irradiée avec un rayonnement. À partir dune image capturée de la pièce à irradier avec un rayonnement, des informations doccupation de pièce qui indiquent si des personnes sont présentes ou non dans la pièce sont générées et un signal commandant lirradiation de rayonnement est acquis, après quoi, il est déterminé si lirradiation de rayonnement doit être interdite ou non sur la base des informations doccupation de pièce.放射線が照射される部屋の状態に適した放射線の照射可否の切り替えが行える放射線照射装置および放射線照射方法を提供する。 放射線が照射される部屋の撮影画像から部屋に人が存在するか否かを示す在室情報を生成し、放射線の照射を指示する信号を取得した後、前記在室情報に基づいて放射線の照射を禁止するか否かを判定する。
