CENTRE HOSPITALIER REGIONAL UNIVERSITAIRE DE LILLE
发明人:
JEAN ROUSSEAU,JEAN CHRISTOPHE HORNEZ,ANNE LERICHE,MICHEL DESCAMPS,FRANCINE MONCHAU
申请号：
FR1151099
公开号：
FR2971414A1
申请日:
2011.02.10
申请国别(地区):
FR
年份:
2012
代理人:
摘要：
The present invention relates to a device for irradiation with light designed to allow the application of a light beam, such as a laser beam, on or in a body, in particular a human body, with a particular application to the field of laser therapies. The device comprises a light source 2, a transport means 1 of the light beam emitted by the light source having a longitudinal axis l, a first end of the free and a second end 1 b and is connected to the light source. A portion of the transport means including the first end is inserted in a guide 3 able to be at least partially inserted in the body and provided with an irradiation window 4 is a longitudinal. The transport means comprises a portion of the emission 1c longitudinally between the first and second ends, which is able to emit, in a manner that is not parallel to the longitudinal axis, at least a portion of the light beam. The irradiation window is placed directly in the screw - to - screw of the portion of the transmission, so that at least a part of the light beam is transmitted directly through the window and not parallel to the longitudinal axis.Linvention concerne un dispositif dirradiation lumineuse destiné à permettre lapplication dun faisceau lumineux, tel quun faisceau laser, sur ou dans un corps, notamment un corps humain, avec application notamment au domaine des thérapies laser. Le dispositif comprend une source lumineuse 2, un moyen de transport 1 du faisceau lumineux émis par la source lumineuse, présentant un axe longitudinal L, une première extrémité la libre et une deuxième extrémité lb opposée et reliée à la source lumineuse. Une portion du moyen de transport comprenant la première extrémité est insérée dans un guide 3 apte à être inséré au moins partiellement dans le corps et pourvu dune fenêtre dirradiation 4 longitudinale. Le moyen de transport comprend une portion démission 1c longitudinale entre les première et deuxième extrémités, apte à émettre, de façon non parallèle à laxe longitudina
