A hygiene article, particularly a sanitary napkin or an adult incontinence pad is disclosed. The hygiene article comprises an absorbent core having an elongate shape, being sandwiched between a back sheet and a front sheet. The back sheet and the front sheet extend beyond the absorbent core and are sealed together to form a sealing edge portion. A region of material adapted to form a first fastening means is arranged on the back sheet. A region of material adapted to form a second fastening means, substantially co-extensive with, and adapted to form a protective cover for, the first fastening means is also provided. Preferably at least the second fastening means is provided on the sealing edge. The fastening means may be formed from the same materials, for example, a hermaphroditic fastener, or from different materials for example, a mechanical fastening means and an adhesive fastening means.衛生物品、具体的には生理用ナプキン又は成人用失禁パッドが開示される。本衛生物品は、背面シートと前面シートとの間に挟持される細長い形状を有する吸収性コアを備える。背面シート及び前面シートは、吸収性コアを越えて延在し、一緒にシールされてシール縁部分を形成している。第１の締結手段を形成するように適合された材料の領域が、背面シート上に配置されている。第１の締結手段と実質的に同一の広がりを持ち、第１の締結手段のための保護カバーを形成するように適合された第２の締結手段を形成するように適合された材料の領域もまた、提供されている。好ましくは、少なくとも第２の締結手段は、シール縁上に提供されている。本締結手段は、同一の材料、例えば雌雄同体の締結具から、又は異なる材料、例えば機械的締結手段及び接着締結手段から、形成されてよい。
