The invention relates to a process for the preparation of a diagnostic X-ray composition. The composition comprises a non-ionic X-ray contrast agent in a pharmaceutically acceptable carrier. More particularly, the invention relates to a process for secondary production of X-ray compositions comprising X-ray contrast agents with a high dissolution temperature. When using the process of the invention,precipitation is avoided and degradation of the contrast agent is reduced. The process of the invention includes heat treatment of iodinated X-ray contrast agents at low pH.La invención se refiere a un proceso para la preparación de una composición diagnóstica de rayos X. La composición comprende un agente de contraste de rayos X no iónico en un portador farmacéuticamente aceptable. De manera más particular, la invención se refiere a un proceso para la producción secundaria de composiciones de rayos X comprendiendo agentes de contraste de rayos X con una alta temperatura de disolución. Cuando se usa el proceso de la invención, la precipitación es evitada y la degradación del agente de contraste es reducido. El proceso de la invención incluye tratamiento con calor de agentes de contraste de rayos X yodados a bajo pH.
