A printed, multi-layered, elastomeric composite sheet material 26b is provided that includes a printed composite layer 24 having an elastomeric film layer 20 bonded to a first substrate layer 13, where a graphic 29 is printed on a free film surface 27 of the elastomeric film 20. The composite sheet material 26b further includes a second composite layer 25, which includes a second film layer 20a bonded to a second substrate layer 13a. The printed composite layer 24 and second composite layer 25 are bonded across at least a portion of the elastomeric film surface 27 and second film surface, which protects the printed graphic 29 on the elastomeric film surface 27 from smearing or rubbing off. Methods of making the composite sheet material are also provided.Linvention concerne un matériau de feuille composite élastomère, multicouche, imprimé (26b), lequel comprend une couche composite imprimée (24) comprenant une couche de film élastomère (20) liée à une première couche de substrat (13), un graphique (29) étant imprimé sur une surface de film libre (27) du film élastomère (20). Le matériau de feuille composite (26b) comprend en outre une seconde couche composite (25), laquelle comprend une seconde couche de film 20a liée à une seconde couche de substrat (13a). La couche composite imprimée (24) et la seconde couche composite (25) sont liées à travers au moins une partie de la surface de film élastomère (27) et de la seconde surface de film, qui protège le graphique imprimé (29) sur la surface de film élastomère (27) contre un empâtement ou un frottement. La présente invention concerne également des procédés de fabrication du matériau de feuille composite.
