An aqueous fluid irrigation system for protecting a region of a subsurface irrigation tube from root or microbial mass intrusion, comprising a porous cover covering a subsurface irrigation tube, wherein the cover essentially covers the region of the tube surface, and wherein the cover comprises a non-plexifilamentary material characterized by a peak void volume of less than 35 microns, and any planar region of the non-plexifilamentary material of an area of 500 square microns or less contains a contiguous polymer structure that remains contiguous when exposed to aqueous fluid.L'invention concerne un système d'irrigation de fluide aqueux permettant de protéger une région d'un tube d'irrigation souterraine contre l'intrusion de racine ou de masse microbienne, comprenant un couvercle poreux recouvrant un tube d'irrigation souterraine, lequel couvercle recouvre principalement la région de la surface du tube, et lequel couvercle comprend un matériau non plexifilamentaire caractérisé par un volume de vide de pointe inférieur à 35 microns, et n'importe quelle région plane du matériau non plexifilamentaire d'une superficie inférieure ou égale à 500 microns carrés ou moins contenant une structure polymère contiguë qui reste contiguë lorsqu'elle est exposée à un fluide aqueux.
