A respiratory treatment apparatus generates an indication of inspiration or expiration based on a measure of motor current of a flow generator. In an example, first and second current signals are derived from the measurement. The first derived current signal may be a long term measure or average of current and the second derived current signal may be a short term measure or average of current. A processor (120) determines an indication of inspiration or expiration as a function of the first and second derived current signals. The function of the first derived current signal and the second derived current signal may be a comparison of the derived current signals. The derived signals may be determined by filtering. The indication of inspiration or expiration may serve as a trigger or cycle control for changing treatment pressure in synchrony with patient respiration without measured signals from pressure, flow or speed sensors.Linvention concerne un appareil de traitement respiratoire qui produit une indication dinspiration ou dexpiration sur base dune mesure dintensité de moteur dun générateur de flux. Dans un exemple, des premier et second signaux dintensité sont dérivés de la mesure. Le premier signal dintensité dérivé peut être une mesure à long terme ou une moyenne de lintensité et le second signal dintensité dérivé peut être une mesure à court terme ou une moyenne dintensité. Un processeur (120) détermine une indication dinspiration ou dexpiration en fonction des premier et second signaux dintensité dérivés. La fonction du premier signal dintensité dérivé et du second signal dintensité dérivé peut être une comparaison des signaux dintensité dérivés. Les signaux dérivés peuvent être déterminés par filtrage. Lindication dinspiration ou dexpiration peut servir de déclencheur ou de commande de cycle pour changer la pression de traitement en synchronisation avec la respiration du patient sans signaux mesurés des capteurs de pression, de flux ou de vitesse.