A heat-treatment device in particular for sausages of the co-extruded sausage type, has pipework extending between an introduction orifice and a discharge orifice through which the sausages emerge from the pipework a collecting device that is disposed above the introduction orifice, which emerges in the pipework at the introduction orifice and is intended to enable the sausages to be introduced into the pipework a pump intended to propel hot water into the pipework upstream of the introduction orifice or in the collecting device the water level in the collecting device being higher than the level of the discharge orifice and the level of the introduction orifice the level of the introduction orifice is lower than the level of the top part of the coil, and the pipework has between the introduction orifice and the discharge orifice, a part taking the form of a coil in a descending spiral, and between the introduction orifice and the coil an ascending portion.