According to various embodiments of the invention, systems and methods for stimulating the retina are presented, by a combination of some or all of the following: imaging and mapping the retina； determining or assigning parameters on the retinal map, including real and virtual cell types and properties； tracking the head and/or eye； receiving or creating, transforming and/or projecting desired image signal onto the retinal map； combining the desired image with retinal parameter map data in order to determine per-cell or per-retinal-location stimulus values； and delivering the desired stimulus values to the retina. According to various embodiments of the invention, improved or novel color display, vision and perception are achieved: color gamut that encompasses the full human gamut； gamut that goes beyond the full human gamut； providing trichromatic vision functionality and/or color perception to dichromats, monochromats and/or individuals with anomalous color vision； providing perception of N-dimensional color, where N is higher than 3.Selon divers modes de réalisation, l'invention concerne des systèmes et des procédés de stimulation de la rétine qui combinent une partie ou la totalité des éléments suivants : l'imagerie et la cartographie de la rétine ； la détermination ou l'attribution de paramètres sur la carte rétinienne, comprenant des types de cellules réelles et virtuelles et des propriétés ； le suivi de la tête et/ou de l'œil ； la réception ou création, la transformation et/ou projection d'un signal d'image souhaité sur la carte rétinienne ； la combinaison de l'image souhaitée avec des données de carte rétinienne de paramètres afin de déterminer des valeurs de stimulus par cellule ou localisation per-rétinienne ； et la délivrance de valeurs de stimulus souhaitées à la rétine. Selon divers modes de réalisation de l'invention, on obtient un affichage, une vision et une perception des couleurs nouveaux ou améliorés : une gamme de couleurs qui englobe la gamme hu
