KOUSTJUCHENKO, Sergei Vladimirovich,КОСТЮЧЕНКО, Сергей Владимирович,KIKNADZE, Nikolai Jamalovich,КИКНАДЗЕ, Николай Джамалович,TIMAKOV, Sergei Vasilievich,ТИМАКОВ, Сергей Васильевич,SITNIKOV, Aleksandr
申请号:
RURU2012/001017
公开号:
WO2013/089589A3
申请日:
2012.12.04
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要:
The apparatus comprises a housing containing one or more bactericidal lamps equipped with a device for purifying the surface of the lamp. The purifying device comprises a guide which is oriented in the direction of travel of the vehicle and along which a load moves freely under the force of inertia that arises when the vehicle changes speed, said load being connected to holders with cleaning rings fastened thereto which remove impurities from the surface of the lamp as they travel along the lamp. Using the force of inertia to activate a system for purifying a lamp makes it possible to avoid additional energy expenditure and to simplify the design.Linstallation comprend un corps à lintérieur duquel on a monté une ou plusieurs lampes bactéricides équipées dun accessoire de nettoyage de la surface de la lampe. Laccessoire de nettoyage comprend un guide orienté dans le sens du mouvement du véhicule de transport le long duquel, sous leffet de linertie générée lors dun changement de la vitesse de mouvement du véhicule de transport, se déplace librement un poids relié aux supports sur lesquels sont disposés les anneaux de nettoyage qui, en se déplaçant le long de la lampe, éliminent les salissures de sa surface. Lutilisation de la force de linertie pour mettre en marche le système de nettoyage de la lampe permet déliminer toute dépense dénergie supplémentaire et de simplifier la structure.Установка содержит корпус, внутри которого установлена одна или несколько бактерицидных ламп, оборудованных приспособлением для очистки поверхности лампы. Приспособление для очистки включает направляющую, ориентированную по направлению движения транспортного средства, по которой, за счет силы инерции, возникающей при изменении скорости движения транспортного средства, свободно перемещается груз, соединенный с держателями, на которых закреплены чистящие кольца, которые, продвигаясь вдоль лампы, удаляют загрязнения с ее поверхности. Использования силы инерции для приведения в действие сист