Die Nutzung von Interventionsgeräten bei Röntgenanwendungen soll komfortabler gestaltet werden. Dazu wird eine Vorrichtung zum Steuern eines Röntgengeräts mit einer Einführschleuse (1) zum Einführen eines Interventionsgeräts (2) in ein menschliches Gefäß (3) und einer Erfassungseinrichtung (4) zum automatischen Erfassen einer Identifikationsinformation des Interventionsgeräts (2) und zum Erzeugen einer korrespondierenden Steuerinformation für das Röntgengerät vorgeschlagen. Die Erfassungseinrichtung (4) ist unmittelbar an der Einführschleuse (1) angeordnet.The use of intervention equipment for X-ray applications should be made more comfortable. To this end, a device for controlling an X-ray machine with an input lock (1) for introducing an intervention device (2) into a human vessel (3) and a recording eggproposed device (4) for the automatic detection of an identification information of the intervention device (2) and for the production of a corresponding control information for the x-ray device. The recording equipment (4) is located directly at the import lock (1).
