Applicator for medicinal liquids comprising an outer casing, a cartridge containing this liquid, said cartridge having a plunger designed to be actuated to expel the liquid from the cartridge, through an injection needle. Said applicator comprises an actuating and dosage mechanism that is axially moveable to come into contact with said plunger and to push the liquid in the direction of the injection, the applicator consisting of a close-fitting graduated measurement tube inside said casing a close-fitting impelling tube inside said close-fitting measurement tube, an inner key part inside said close-fitting impelling tube sliding axially, but compelled to rotate with the close-fitting impelling tube a first clutch bearing between said inner key part and said close-fitting measurement tube, and an actuating button coupled to said first clutch bearing.Linvention concerne un dispositif applicateur de liquides médicaux, comprenant un boîtier extérieur et une cartouche contenant le liquide, cette cartouche étant pourvue dun piston destiné à être actionné en vue de lexpulsion du liquide vers lextérieur de la cartouche, à travers une aiguille dinjection. Ce dispositif applicateur comprend un mécanisme dactionnement et de dosage axialement mobile destiné à entrer en contact avec le piston et à pousser le liquide dans le sens dinjection, ce dispositif applicateur étant constitué par un tube de mesure gradué emboîtable situé dans le boîtier, un tube dimpulsion emboîtable situé dans le tube de mesure emboîtable, une pièce de clé intérieure située dans le tube dimpulsion emboîtable et coulissant dans le sens axial, mais bloquée lorsquil sagit de tourner avec le tube dimpulsion emboîtable, un premier roulement dembrayage entre la pièce de clé intérieure et le tube de mesure emboîtable, et un bouton dactionnement accouplé au premier roulement dembrayage.Dispositivo aplicador de líquidos medicinais que compreende uma carcaça exterior, um cartucho que contém esse líquido, estando ta
