FINK, Johannes,ZILLIGEN, Guenter M.,RUDEK, David M.
申请号：
USUS2015/022361
公开号：
WO2015/148593A1
申请日:
2015.03.25
申请国别(地区):
WO
年份:
2015
代理人:
摘要：
The present invention provides an intraoral imaging and illumination apparatus (10) comprising a rear portion (12) and a front portion (14) removably connected to the rear portion (12). The front portion (14) is formed as a light guide (29). The rear portion (12) comprises an imaging device (16) and an illumination device (18). The illumination device (18) is adapted to couple light into the front portion (14) and towards a leading end (30) of the front portion (14) opposite the rear portion (12) so as to illuminate a first object (66). The imaging device (16) is adapted to image the first object (66).La présente invention concerne un appareil déclairage et dimagerie intrabuccal (10) comprenant une partie arrière (12) et une partie avant (14) reliée de manière amovible à la partie arrière (12). La partie avant (14) est formée sous la forme dun guide lumineux (29). La partie arrière (12) comprend un dispositif dimagerie (16) et un dispositif déclairage (18). Le dispositif déclairage (18) est adapté à coupler la lumière dans la partie avant (14) et en direction dune extrémité de tête (30) de la partie avant (14) à lopposé de la partie arrière (12) de façon à éclairer un premier objet (66). Le dispositif dimagerie (16) est adapté à imager le premier objet (66).
