Die Erfindung betrifft ein chirurgisches Instrument (1) mit einem Schaftabschnitt (2), der ein axial verfahrbares Schneidelement (23) zumindest teilweise beherbergt, und mit einem den Schaftabschnitt (2) aufnehmenden Handgriff (3), an dem ein Auslöseelement (4) für das Schneidelement (23) beweglich angeordnet ist, sowie mit einem Koppelmechanismus (5), der eine Drehung des Auslöse-elements (4) unter Zwischenschaltung eines Ritzels (6) in eine Axialbewegung des Schneidelements (23) wandelt, wobei der Koppelmechanismus (5) dergestalt ist, dass die Drehung des Auslöseelements (4) eine Rotation des Ritzels (6) um seine Mittelachse (7) und zusätzlich eine Axialbewegung der Mittelachse (7) bewirkt.The invention relates to a surgical instrument (1) having a shaft section (2) which accommodates an axially displaceable cutting element (23) at least partially, and a handle (3) receiving the shaft section (2) on which a trigger element (4) for the cutting element (23) is movably arranged, and with a coupling mechanism (5) which converts a rotation of the triggering element (4) with the interposition of a pinion (6) into an axial movement of the cutting element (23), the coupling mechanism (5) is such that the rotation of the trigger element (4) causes a rotation of the pinion (6) about its central axis (7) and additionally an axial movement of the central axis (7).
