In one aspect of the present disclosure, a device may include a shaft having a distal end, and a tip at the distal end of the shaft. The tip may include an opening defined by a surface of the tip. An instrument inserted through the shaft may extend distally out of the opening. The device also may include an elevator for engaging the instrument. The elevator may include a proximal end fixed relative to the surface of the tip, a proximal portion extending distally from the proximal end, and a distal portion extending distally from the proximal portion. A force exerted on the elevator bends the proximal portion to deflect the distal portion without bending of the distal portion.Selon un aspect de la présente invention, un dispositif peut comprendre une tige ayant une extrémité distale, et une pointe au niveau de l'extrémité distale de la tige. La pointe peut comprendre une ouverture délimitée par une surface de la pointe. Un instrument introduit dans la tige peut s'étendre de manière distale hors de l'ouverture. Le dispositif peut également comprendre un élévateur pour venir en prise avec l'instrument. L'élévateur peut comprendre une extrémité proximale fixée par rapport à la surface de la pointe, une partie proximale s'étendant de manière distale à partir de l'extrémité proximale, et une partie distale s'étendant de manière distale à partir de la partie proximale. Une force exercée sur l'élévateur plie la partie proximale pour faire dévier la partie distale sans pliage de la partie distale.
