Die vorliegende Erfindung bezieht sich allgemein auf das Gebiet der Landwirtschaft und der Verarbeitung von Ernteerzeugnissen. Hierzu werden Fahrzeuge, insbesondere selbstfahrende landwirtschaftliche Erntemaschinen, welche zur Aufnahme der Ernte und zur Verarbeitung des Gutes dienen, eingesetzt. Bei den selbstfahrenden landwirtschaftlichen Erntemaschinen handelt es sich in der Regel um Mähdrescher, Feldhäcksler und alle Arten von Rodern, die zum Mähen und/oder Sammeln von Erntematerial betrieben werden. Zur Erfassung und Bestimmung der Erntequalität sind solche Erntemaschinen mit einer Vorrichtung ausgestattet. Die Erfindung betrifft eine solche Vorrichtung, mit der eine Erntequalitätsbestimmung und ständige Optimierung der Einstellparameter der Arbeitsaggregate beim Erntevorgang vorgenommen werden kann, um eine optimale und gleichbleibende Erntegutqualität zu erhalten.The device (15) has an image capturing device (17) comprising two image detectors that capture pictures or picture series of a crop flow (S) at equal distances. The image detectors are arranged on an imaginary circular path at an angle of about 180 degrees in a circumferential direction. The image detectors are respectively arranged perpendicular to a top side and a lower side of a surface of the crop flow emerging from a grain lift head or an ejection manifold of a self-driven agricultural harvesting machine (1). The image detectors are arranged opposite to each other. The image detectors are designed as charge coupled device (CCD) cameras.
