PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a specific very mild emulsion usable as a body care agent and, especially usable for an impregnation and moistening utility and a sanitary paper towel.SOLUTION: The emulsion is a water-in-oil or oil-in-water emulsion comprising (a) a polyol poly-12-hydroxy stearate, (b) an oil component selected from the group consisting of glycerides, hydrocarbons, silicon oils, dialkyl ethers and dialkyl carbonates, or mixtures of the same, and (c) 5-25 wt.% water. The emulsion is characterized by excellent softness and is suitable for use as a body care agent and as an impregnating and brightening agent for woven fabric, nonwoven fabric and paper.COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT【課題】ボディケア製剤として、また、とりわけ、含浸および湿潤ユーティリティ並びに衛生ペーパータオル用に用い得る、特定の非常にマイルドなエマルジョンの提供。【解決手段】(a)ポリオールポリ-12-ヒドロキシステアレート、(b)グリセリド、炭化水素、シリコーン油、ジアルキルエーテルおよび炭酸ジアルキル、またはこれらの混合物よりなる群から選ばれる油成分、(c)5~25重量%の水、を含有する油中水または水中油のエマルジョンに関する。該エマルジョンは、優れた柔軟性により特徴付けられ、ボディケア剤、並びに、織布、不織布およびペーパー用の含浸・増白剤として好適である。【選択図】なし
