Steuerungsvorrichtung (10) für eine Therapievorrichtung (21), welche dazu ausgebildet ist, eine Therapie basierend auf von einem medizinischen Bildgebungsgerät (20) bereitgestellten Daten zu unterstützen, wobei &ndash； die Steuerungsvorrichtung (10) einen ersten Rechner (11), eine Schaltung (15) und eine Benutzerschnittstelle 17 aufweist, &ndash； die Schaltung (15) eine erste Rechnerschnittstelle (13), zumindest eine zweite Rechnerschnittstelle (14) und eine Datenschnittstelle (16) aufweist, &ndash； der erste Rechner (11) über die erste Rechnerschnittstelle (13) mit der Schaltung (15) verbunden sind, &ndash； die Schaltung (15) über die Datenschnittstelle (16) mit der Benutzerschnittstelle (17) verbunden ist, &ndash； die Schaltung (15) zumindest zwei Schaltpositionen aufweist, wobei in einer ersten Schaltposition (151) der zumindest zwei Schaltpositionen eine interaktive Verbindung zwischen der Benutzerschnittstelle (17) und dem ersten Rechner (11) vorhanden ist und in zumindest einer zweiten Schaltposition (152) der zumindest zwei Schaltpositionen die interaktive Verbindung zwischen der Benutzerschnittstelle (17) und dem ersten Rechner (11) unterbrochen ist.A control device (10) for a therapy device (21), which is designed to support a therapy based on data provided by a medical imaging device (20), wherein - the control device (10) comprises a first computer (11), a circuit (15 ) and a user interface 17, - the circuit (15) has a first computer interface (13), at least one second computer interface (14) and a data interface (16), - the first computer (11) via the first computer interface (13) the circuit (15) are connected, - the circuit (15) via the data interface (16) to the user interface (17) is connected, - the circuit (15) has at least two switching positions, wherein in a first switching position (151) of at least two switching positions an interactive connection between the user interface (17) and the first computer (11) is present and in at least a second S
