The present invention relates to a composition for promoting osteoblast differentiation or cartilage cell differentiation, and more specifically, to a composition for promoting bone (tissue) formation to be used for preventing and treating bone and cartilage damage, containing a Stauntonia hexaphylla leaf extract enabled to be safely used without toxicity and side effects by using natural ingredients. The pharmaceutical composition of the present invention, containing Stauntonia hexaphylla leaf extract as an active ingredient, can be used as a periodontitis or osteoporosis medicine for treating or preventing periodontitis or osteoporosis.La présente invention concerne une composition pour favoriser une différenciation ostéoblastique ou une différenciation de cellule de cartilage et, plus spécifiquement, une composition pour favoriser une formation (de tissu) d'os à utiliser pour prévenir et traiter une lésion d'os et de cartilage, contenant un extrait de feuille de Stauntonia hexaphylla pouvant être utilisé en toute sécurité, sans toxicité ni effets secondaires, à l'aide d'ingrédients naturels. La composition pharmaceutique de la présente invention, contenant un extrait de feuille de Stauntonia hexaphylla comme principe actif, peut être utilisée comme médicament contre une parodontite ou l'ostéoporose pour traiter ou prévenir une parodontite ou l'ostéoporose.본 발명은 조골세포분화 또는 연골세포 분화 촉진용 조성물에 관한 것으로서, 보다 구체적으로는 천연원료를 이용하여 독성 및 부작용 없이 안전하게 사용될 수 있는 멀꿀 잎 추출물을 함유하는 골 및 연골 조직 손상의 억제 및 치료를 위한 용도로 사용될 수 있는 골(조직) 생성 촉진용 조성물에 관한 것이다. 본 발명에서의 멀꿀 잎 추출물을 유효성분으로 포함하는 약학 조성물은 치주염 또는 골다공증을 치료 또는 예방하기 위한 치주염 또는 골다공증 치료제로 사용될 수 있다.