COMPLEXE COMPRENANT UN LYSAT EXEMPT DE CELLULES DE CARTILAGE ET DES CELLULES SOUCHES POUR LA STIMULATION DE LA DIFFÉRENCIATION DU CARTILAGE ET SON UTILISATION
The present invention relates to a complex comprising stem cells or a culture thereof and a cartilage cell-free lysate for promoting cartilage differentiation, a method for fabricating cartilage by using the complex, cartilage fabricated by the method, a pharmaceutical composition comprising the complex for preventing or treating arthropathy, a method for preventing or treating arthropathy by using the composition, a composition comprising the prepared cartilage cells for inducing cartilage cell differentiation, and a method for fabricating cartilage by using the prepared cartilage cells. The complex, provided by the present invention, comprising stem cells or a culture thereof and a cartilage cell-free lysate for promoting cartilage differentiation is not only differentiated into cartilage cells in vivo without side effects, but also promotes the differentiation of intrinsic stem cells, which exist in vivo, into cartilage cells thanks to the paracrine effect arising in differentiated cartilage cells, thereby effectively regenerating damaged cartilage and finding a wide spectrum of applications in the treatment of arthropathy including cartilage damage.La présente invention concerne un complexe comprenant des cellules souches ou une culture de celles-ci et un lysat exempt de cellules de cartilage pour la stimulation de la différenciation du cartilage, un procédé de fabrication de cartilage à l'aide du complexe, du cartilage fabriqué par le procédé, une composition pharmaceutique comprenant le complexe pour prévenir ou traiter les arthropathies, un procédé de prévention ou de traitement d'une arthropathie utilisant la composition, une composition comprenant les cellules de cartilage préparées pour induire une différenciation en cellules de cartilage, et un procédé de fabrication de cartilage à l'aide des cellules de cartilage préparées. Le complexe, fourni par la présente invention et qui comprend des cellules souches ou une culture de celles-ci et un lysat exempt de