Die Erfindung betrifft ein oszillierendes Werkzeugträgergestell mit deformierbarem Parallelogramm, das mittels eines Trägerfahrzeugs eingesetzt wird, an dessen Chassis es fixiert ist.Ein gelenkiger teleskopierbarer Ständer (10) mit durch einen Hubzylinder (13) einstellbarer Länge stützt einen Werkzeugträgerarm (53) mittels einer Doppelgabel (30) mit gesteuerter Auslenkung durch einen oberen Hubzylinder (16), der mit dem Gleitstück (12) des Trägers (10) verbunden ist die Winkelauslenkung des Trägers (10) ist ihrerseits durch einen unteren Hubzylinder (15) gesteuert, welcher die Hülse (11) des Trägers (10) mit dessen doppelten Gelenkgehäuse (20) verbindet.The present invention relates to an oscillating tool carrier frame with a deformable parallelogram, which by means of a carrier vehicle is used, it is fixed on the chassis.A flexible telescopic stand (10) with by a lifting cylinder (13) of adjustable length supports a tool carrier arm (53) by means of a double yoke (30) with a controlled deflection by means of an upper lifting cylinder (16), which, with the sliding member (12) of the carrier (10) is connected the angular deflection of the carrier (10) is in turn by a lower lifting cylinder (15) is controlled, which the sleeve (11) of the carrier (10) with the double joint housing (20) connects.
