A treatment system utilizing cryolipolysis to reduce subcutaneous lipid-rich areas by removing heat from the subcutaneous lipid-rich area, thereby affecting lipid-rich cells of the subcutaneous lipid-rich areas having an applicator having a cavity, and a retention mechanism, and a cooling member, where the cavity contains the cooling member, and the retention mechanism secures the applicator to a target area.Linvention porte sur un système de traitement qui utilise la cryolipolyse pour réduire les régions sous-cutanées riches en lipides par extraction de chaleur de celles-ci, permettant ainsi davoir une incidence sur les cellules riches en lipide des régions sous-cutanées riches en lipides, et qui possède un applicateur ayant une cavité, un mécanisme de retenue et un élément de refroidissement, la cavité contenant lélément de refroidissement et le mécanisme de retenue fixant lapplicateur à une région cible.