BAYLIS MEDICAL COMPANY INC.;BAYLIS MEDICAL USA INC.
发明人:
GODARA, Neil,WOO, Jason,CHEONG, Terence
申请号：
IBIB2014/059846
公开号：
WO2014/141207A2
申请日:
2014.03.14
申请国别(地区):
IB
年份:
2014
代理人:
摘要：
A method and apparatus are disclosed for treating tissue, including an intra-operative mapping of a probe ablation zone. The method uses a system that maps the proximal and distal margins of the probe ablation zone using tools that are used to access the ablation target. In some embodiments, the tools comprise an introducer assembly, including a cannula and a stylet, and a bone drill. The tools have features or markings that cooperate to indicate which probe to use to achieve the desired ablation. The method further facilitates planning probe placement for delivering energy to treat (ablate) a desired ablation volume of a target tissue by using a system that maps both the target tissue and possible probe ablation zones.La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant le traitement de tissus et comprenant une association peropératoire d'une zone d'ablation avec une sonde. Le procédé utilise un système qui associe les marges proximales et distales de la zone d'ablation avec une sonde à l'aide d'outils qui sont utilisés pour accéder à la cible d'ablation. Dans certains modes de réalisation, les outils comprennent un ensemble introducteur, comportant une canule et un stylet, et un foret à os. Les outils ont des caractéristiques ou des repères qui coopèrent pour indiquer la sonde à utiliser pour accomplir l'ablation souhaitée. Le procédé facilite en outre le planning de placement de la sonde pour délivrer de l'énergie pour le traitement (ablation) d'un volume d'ablation souhaité d'un tissu cible à l'aide d'un système qui associe à la fois le tissu cible et les zones possibles d'ablation avec la sonde.
