A bin monitoring system is useable with an elevated feed bin having a plurality of legs that support the bin above a pad so that each leg is connected to the pad through a load cell. The system includes an inner leg mount configured to be attached to a leg, the inner leg mount having an upper portion, and an outer bracket mounted on the load cell. The outer bracket receives the inner leg mount such that a bolt aperture in the outer bracket aligns with a bolt aperture in the upper portion of the inner leg mount and is secured with a threaded bolt. Rotation of the threaded bolt moves the inner leg mount toward the outer bracket to lift the leg so that the leg is supported by the load cell.L'invention concerne un système de surveillance de coffre qui peut être utilisé avec un coffre à aliments surélevé ayant une pluralité de pieds qui soutiennent le coffre au-dessus d'un bac de telle sorte que chaque pied est relié au bac par l'intermédiaire d'une cellule de charge. Le système comprend une monture de pied interne configurée pour être fixée à un pied, la monture de pied interne ayant une partie supérieure, et un support externe monté sur la cellule de charge. Le support externe reçoit la monture de pied interne de telle sorte qu'une ouverture de boulon dans le support externe s'aligne avec une ouverture de boulon dans la partie supérieure de la monture de pied interne et est fixée avec un boulon fileté. La rotation du boulon fileté déplace la monture de pied interne vers le support externe pour élever le pied de telle sorte que le pied est soutenu par la cellule de charge.
