An illumination device (1) for producing an illuminating light beam (7) to activate a photosensitive biological process comprises a light source element (2) configured to emit light at a wavelength range overlapping with the absorption wavelength band of the photosensitive biological process. According to the present invention, the light source element comprises a plurality of laser diodes(2) configured to emit primary light beams(3)at different wavelengths and the illumination device (1) further comprises at least one diffusor surface (6a, 6b) configured and placed to diffusively redistribute the energy of the primary light beams(3) into the illuminating light beam (7) so that the energy density of the illuminating light beam leaving the illuminating device does not exceed the maximum permissible exposure of a human eye.Linvention concerne un dispositif déclairement (1) pour la production dun faisceau lumineux déclairement (7) pour activer un processus biologique photosensible, comprenant un élément source de lumière (2) configuré pour émettre de la lumière à une plage de longueur donde se superposant avec la bande de longueur donde dabsorption du processus biologique photosensible. Selon la présente invention, lélément source de lumière comprend une pluralité de diodes laser (2) configurées pour émettre des faisceaux lumineux primaires (3) à différentes longueurs donde et le dispositif déclairement (1) comprend en outre au moins une surface de diffusion (6a, 6b) configurée et placée pour redistribuer de façon diffuse lénergie des faisceaux lumineux primaires (3) dans le faisceau lumineux déclairement (7) de sorte que la densité dénergie du faisceau lumineux déclairement quittant le dispositif déclairement nexcède pas lexposition maximale admissible dun œil humain.
