An application of a traditional Chinese medicine composition and a volatile oil extract thereof in preparation of an anti-tumor drug for inhibiting overexpression after mutation of a ras proto-oncogene. The traditional Chinese medicine composition consists of cloves, Villous Amomum Fruit, Chinese Star Anise, Cassia Bark, white pepper, Common Aucklandia Root, and dried ginger. The traditional Chinese medicine composition and the volatile oil extract thereof can significantly inhibit the Caenorhabditis elegans tumor-like multivulva phenotype due to overexpression of the ras proto-oncogene caused by let-60 mutation, so that the multivulva phenotype is transformed into a real vulva wild-type phenotype. The above result indicates that the traditional Chinese medicine composition and the volatile oil extract thereof have the effect of treating a tumor caused by overexpression of the ras gene, and can be used in the preparation of an anti-tumor drug for inhibiting overexpression after mutation of the ras proto-oncogene.Application d'une composition de médecine chinoise traditionnelle et de son extrait d'huile volatile dans la préparation d'un médicament antitumoral pour inhiber la surexpression après mutation d'un proto-oncogène ras. La composition de médecine chinoise traditionnelle est constituée de clous de girofle, de fruit d'Amomum villosum, de badianier de Chine, d'écorce de Cannelier, de poivre blanc, de racine d'Aucklandia commune, et de gingembre séché. La composition de médecine chinoise traditionnelle et son extrait d'huile volatile peuvent inhiber de manière significative le phénotype multivulvaire de type tumeur chez Caenorhabditis elegans en raison de la surexpression du proto-oncogène ras provoquée par une mutation de let -60, de sorte que le phénotype multivulvaire est transformé en un phénotype vulvaire réel de type sauvage. Le résultat ci-dessus indique que la composition de médecine chinoise traditionnelle et son extrait d'huile volatile ont pour effet d