Provided is an emulsion-type eyelash cosmetic (mascara) which can minimize the clogging of a comb without lowering the curling power, which exhibits excellent voluminousness and smoothness in use, and which is removable with hot water. This eyelash cosmetic is characterized by containing (a) 20 to 30 mass% of an alkyl acrylate copolymer emulsion, (b) 3 to 6 mass% of a moisturizing agent and (c) 0.1 to 0.4 mass% of a polyacrylic acid salt. It is preferable that the cosmetic further contains (d) 0.5 to 6 mass% of a water-soluble substance.Linvention porte sur un produit cosmétique pour les cils de type émulsion (mascara) qui permet de réduire au minimum lencrassement dun peigne sans abaisser le pouvoir de recourbement, qui présente dexcellents caractère volumineux et caractère lisse à lutilisation et qui peut être enlevé avec de leau chaude. Ce produit cosmétique pour les cils est caractérisé en ce quil contient (a) 20 à 30 % en masse dune émulsion de copolymère dacrylate dalkyle, (b) 3 à 6 % en masse dun agent hydratant et (c) 0,1 à 0,4 % en masse dun sel de poly(acide acrylique). Il est préférable que le produit cosmétique contienne en outre (d) 0,5 à 6 % en masse dune substance hydrosoluble.乳化タイプの睫毛用化粧料(マスカラ)であって、カール力を低下させずにコームの目詰まりを抑制でき、良好なボリューム感、なめらかな使用感が得られ、なおかつお湯で落とすことができる化粧料を提供する。本発明の睫毛用化粧料は、(a)20~30質量%のアクリル酸アルキル共重合体エマルジョン、(b)3~6質量%の保湿剤、及び(c)0.1~0.4質量%のポリアクリル酸塩、を含有することを特徴とする。さらに、(d)0.5~6質量%の水溶性物質を含むのが好ましい。
