This disclosure describes methods and compositions that involve endogenous retrovirus proteins as diagnostic markers and/or therapeutic agents. The detection of endogenous retrovirus envelope proteins on a cell surface can indicate early neoplasticity of the cell. Antibody compositions that specifically bind to cell-surface-expressed endogenous retrovirus proteins may be used in such diagnostic methods. Overexpression of the endogenous retrovirus proteins can slow cell growth and decrease cell viability.Cette invention concerne des procédés et des compositions qui impliquent des protéines rétrovirales endogènes en tant que marqueurs de diagnostic et/ou agents thérapeutiques. La détection de protéines denveloppe rétrovirale endogènes sur une surface cellulaire peut indiquer une néoplasticité précoce de la cellule. Les compositions danticorps qui se lient spécifiquement à des protéines rétrovirales endogènes exprimées à la surface cellulaire peuvent être utilisées dans de telles méthodes de diagnostic. La surexpression des protéines rétrovirales endogènes peut ralentir la croissance cellulaire et diminuer la viabilité cellulaire.